转换词典使用指南：从录入数字、卡牌图像到训练与复习

功能2026年11月4日作者 Cho Shinyoung阅读 4 分钟

确定自己能清晰想象的联系，再亲自回想和确认。转换词典可用来录入数字与卡牌的名称和图片，按当天的目标练习，并查看记录。

将数字和卡牌与自己的图像联系起来

为看到的数字或卡牌确定一个对应图像，就可以反复练习这种联系。例如，在韩语发音转换示例中，00 对应 스카이콩콩（弹跳杆），01 对应 공휴일（公共假日，以日历表示），02 对应 절굿공이（杵）。比照搬示例更重要的是，建立自己能清晰想象的联系。

在 MemorySports 的转换词典中，你可以录入这些联系并立即练习。本文介绍网站的功能和使用方法。如果想先了解数字转换成图像的原理，可以阅读数字记忆方法；想建立卡牌联想，可以阅读一张牌一个图像。

登录后进入工具 → 转换词典，也可以直接打开转换词典。

起始页面有四种韩语示例：两位数字发音、两位数字形状、卡牌发音、卡牌 PAO。在预览中搜索并查看词语和图片，然后点击想用的示例的创建我的副本。即使更改语言设置，这些示例的内容仍是韩语。

复制后的词典是可以自行修改的独立副本。可以先修改不容易想起来的名称或图片。即使原始示例日后发生变化，也不会自动覆盖你编辑的词典。数字形状示例的名称是根据原始图片拟定的草稿；卡牌 PAO 中原资料没有的角色图片则留空。

你也可以从空词典开始。在新建词典中选择数字或卡牌，为每个条目填写名称，需要时再添加文字说明。名称和文字说明会自动保存，请在确认已保存后再进入下一项。刚开始可以只选 00、01、02 等少量条目。可创建的词典数量和课堂运营范围请查看会员说明。

在词典中点击用此词典练习，选择要练习的条目。

自我报告时，区分准确想起、想到了别的东西、不知道。输入答案时会依据登记名称和明确设置的别名进行比较。自动节奏可以从较宽裕的间隔开始，再调整到能稳定回想的速度。

F 键只负责标记。再按一次不会取消标记；切换到下一项时才会记录。个人训练和课堂中都可以使用相同快捷键。在输入框中输入文字时，训练快捷键不会生效。

在手机上，可以点击显示数字或卡牌的大显示区域来切换。逆向转换时，点击显示图像名称的区域。没想起来的标记通过区域外的单独按钮操作。

结束后可以查看单项用时和整体用时。整体时间是已切换项目的有效用时之和，不包括准备、暂停、页面隐藏，以及因保存而无法切换的等待时间。每项最多记录 5 分钟，达到上限时显示 ≥。没有时间的历史记录不会被补填时间；如果只测量了部分项目，也会显示已记录的范围。

没想起来的标记和数量仅本人可见。没有标记就切换，只表示自己认为已经想起并继续，并非经过答案核对的正确结果。

逆向转换是四种作答方式共有的选项：看图像名称，回想数字或卡牌。与输入答案一起使用时，数字词典输入数字代码；卡牌词典选择对应卡牌，然后提交答案。两位数字词典中的 00 等代码也要输入开头的 0。

PAO 是分别确定人物（P）、动作（A）和物品（O）的方法。在个人词典中展开条目的 PAO 系统，填写三个角色并点击保存更改。与基本名称和文字说明的自动保存不同，PAO 通过这个按钮保存。

转换训练中的PAO角色与组合支持分别练习角色和三个条目的组合。三项组合是将第一项的人物、第二项的动作、第三项的物品连成一个场景。视频后半段的角色与组合是另行准备的演示示例。关于如何将 PAO 用于记忆卡牌，可以继续阅读如何记住一副牌。

在记录与复习中，可以查看已保存个人训练当时的条目和作答。看看直接下一项的用时与没想起来的标记，以及自动节奏中标记的项目。自动节奏中的 F 键与直接下一项不同，标记的是刚刚经过的上一项。

你可以只重新练习标记的项目，也可以按词典、方向和作答方式筛选，查看计划复习的项目。看看哪些能顺利想起、哪些地方卡住，再修改不够顺畅的联系并反复练习。

不必一开始就填满所有空白。选择一本示例词典和几个练习条目，开始今天的第一次练习吧。

视频和默认示例词典以 MemoryNote 的数字发音、数字形状、卡牌发音、卡牌 PAO资料为基础。

在 MemorySports，你可以训练数字、扑克牌、姓名等 11 个记忆力运动项目，畅玩脑力训练游戏，按等级和排名一较高下，还能在多人模式里和朋友比拼。记忆法本身则在学习专区里一步步教给你。